星期一, 6月 09, 2008

一路走來,白爛如一

很多人都知道,其實水球的英文是很破的。XD

上個月回土城老家清理東西時,意外發現這兩張學員證,讓我想起大一大二的白爛回憶。

因不小心填錯志願,不幸流落台中,當懷憂喪志新亭對泣時,突然某天某教授推薦我去考救國團兩個號稱有點難度、群英匯集的寒假研習營。

剛好大學的第一個寒假結束前,還沒踏入宅人的絕對領域(我人生第一台電腦是寒假末期入手的),吃飽閒閒沒事,就抱著姑且一試,隨便考考順便到此一遊的精神,去松江路救國團本部考試,過程不外乎全程英文問你一堆奇怪的世界大事,在外面大排長龍的房間裡,毫無建設性的對話不斷的持續著。讓我印象最深刻的是,面試官即使是面對我的胡說八道也依舊有問有答,的確是蠻有規矩的。

所以我就莫名其妙的在劍潭救國團活動中心住了將近一週。

體驗整周滿口英文的活動,回家面壁思過深切反省後,我得到一個偉大的結論:我的英文真的是蠻破的。嗯,這樣不行,以後一定要改善,讓我可以媲美那些政府啥小經濟部栽培的台大超強學生和什麼碗糕醫學院的精英份子,從此我就過著隨性白爛的生活(啥)。

一年後的寒假,雖然已沉淪在BBS連線硬體板的低級嘴砲戰好一段時日,但我再度發揮那毫無長進的殘破英文能力,在同樣的地點,過了比較嚴肅的一週。嗯,果然國際事務比國際經貿硬不少,但我的英文還是一樣破。別人都是精英,然後我卻只是陰莖。

體驗整周滿口英文的活動,回家面壁思過深切反省後,我得到一個偉大的結論...(以下省略數十字)

事隔多年,經歷七次米國出差後,再進入現在這家公司上班,上週Computex顧場意外被Intel要求講總計十場Tech Tour,用英文介紹我們這個事業群的產品...結果想到什麼講什麼胡言亂語一番後...

我的英文還是一樣破啊!XDDDD

總之,除了講低級的黃色冷笑話外(週六晚上招待後藤弘茂笠原一輝到外雙溪金海岸分店吃胡椒蝦時,特地秀了新版的「傑克與魔豆」),本人的英文能力完全一無可取,謝謝收看。

最後,我一直很好奇的是:這兩個研習營真的有當初旁人所說的那麼難考嗎?算了,不管他。

1 則留言:

Yulin Chang 提到...

短期出差不太容易加強真正口語程度, 因為時間短, 所以每天應該都會處在瘋狂戰鬥狀態, 你說的聽的大概都是工作上的東西, 別人知道你正在打仗也不會隨便找你天南地北. 如果外派個幾年, 理論上對於當地語言的掌握度會進步許多... 前提是你在的環境沒有華人, 下班回家也不是又上網聊中文 :p